A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
Ur smeɛraq ara twehmed.
Tamazight Added by Amastan2 on Jun. 02, 2026, 09:56 • 2 translations
Ne feins pas dꞌêtre surpris.
Don't act surprised.
Ṭṭfeɣ-k afus deg tculliḍt.
Tamazight Added by Amastan2 on Jun. 02, 2026, 09:56 • 1 translation
I caught you in the act.
Sbedd turart-nnek.
Cut the act.
Maɣef i tessemɛerqed twehmed akk anect-a?
Maɣef i terrid iman-nnek twehmed akk anect-a?
Why do you act so surprised?
Tamazight Added by Amastan2 on Jun. 02, 2026, 09:55 • 1 translation
Smeɛreq tenneknad.
Tamazight Added by Amastan2 on Jun. 02, 2026, 09:55 • 2 translations
Err iman-nnek tenneknad.
Act interested.
Yessefk ad neg kra s tɣawla.
We have to act fast.
Ur ttarra ara iman-nnek amzun ur teɣsed ara aya.
Tamazight Added by Amastan2 on Jun. 02, 2026, 09:54 • 2 translations
Ur smeɛraq ara amzun ur teɣsed ara aya.
Don't act like you don't want this.
Tamazight Added by Amastan2 on Jun. 02, 2026, 09:54 • 1 translation