A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
I'm going to kick both of you out of this coffee shop.
English Added by Auris on Mar. 25, 2026, 10:40 • 0 translations
No translations yet
She's very experienced at pickpocketing.
English Added by Auris on Mar. 25, 2026, 10:37 • 0 translations
Can you tell me what you were doing prior to the phone was stolen?
English Added by Auris on Mar. 25, 2026, 10:36 • 0 translations
Are you calling security on me?
English Added by Auris on Mar. 25, 2026, 10:30 • 0 translations
You took something that belongs to me.
The judge refused to acknowledge my ownership rights.
English Added by Auris on Mar. 25, 2026, 10:28 • 0 translations
I even designed the company logo.
English Added by Auris on Mar. 25, 2026, 10:28 • 1 translation
Ḥetta l-lugu taɛ c-carika ana lli dert-u.
You're all working together against me.
Now stop wasting my time and get me those records.
English Added by Auris on Mar. 25, 2026, 10:14 • 0 translations
Do you have an appointment scheduled?