Welcome to Ulimi

A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.

Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.

Join us.
Share your tongue.
Shape the future of languages.

Search tips: Use * as wildcard • Examples: pick * up, take*, *ing
Advanced Filters Active
Example: French → Arabic finds French sentences with Arabic translations
Clear Filters
Showing 321–330 of 1307 results.
0
I wasn't able to make it on time because my car ran out of gas.

English Added by Auris on Mar. 27, 2026, 18:14 • 1 translation

Top Translations:

  • Je n'ai pas été capable de le faire en temps voulu parce que m'a voiture est tombée en panne d'essence.

    French by PolyGoat
All 1 translation shown
0
He insisted on my handing over my bag without a valid reason.

English Added by Auris on Mar. 27, 2026, 18:14 • 0 translations

No translations yet

0
Were you looking for work?

English Added by Auris on Mar. 27, 2026, 18:14 • 1 translation

Top Translations:
All 1 translation shown
0
I remember you telling me that.

English Added by Auris on Mar. 27, 2026, 18:13 • 1 translation

Top Translations:
All 1 translation shown
0
Things have been hard lately.

English Added by Auris on Mar. 27, 2026, 18:13 • 0 translations

No translations yet

0
Do you realize that I'm going to take my clothes off?

English Added by Auris on Mar. 27, 2026, 18:13 • 1 translation

Top Translations:
All 1 translation shown
0
You could be doing a million other things.

English Added by Auris on Mar. 27, 2026, 18:13 • 0 translations

No translations yet

0
I can’t have you just sitting here.

English Added by Auris on Mar. 27, 2026, 18:13 • 0 translations

No translations yet