A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
He doesn't even need a torch.
English Added by Auris on Mar. 26, 2026, 11:21 • 0 translations
No translations yet
There's not even sauce in this sandwich.
English Added by Auris on Mar. 26, 2026, 11:19 • 0 translations
He didn't even buy a turkey for the Thanksgiving dinner.
He couldn't even breathe.
English Added by Auris on Mar. 26, 2026, 11:17 • 2 translations
Ḥetta n-nefs ma kan-c yetneffes.
N-nefs ma kan-c qader yetneffes.
He didn't even make the beds.
English Added by Auris on Mar. 26, 2026, 11:16 • 0 translations
She didn't even call.
English Added by Auris on Mar. 26, 2026, 11:15 • 2 translations
O Aramadı bile.
Elle n'a même pas appelé.
He didn't even brush his teeth.
English Added by Auris on Mar. 26, 2026, 11:14 • 0 translations
He didn't even open the presents.
He wasn't even aware.
He didn't even buy her a gift.