A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
I want every Smurf to stay in here.
English Added by Auris on Mar. 29, 2026, 14:21 • 0 translations
No translations yet
Come to the village.
English Added by Auris on Mar. 29, 2026, 14:21 • 1 translation
Viens au village.
I'm sure he's gone.
Je suis sûr qu'il est parti.
I know the bees don't scare you.
Je sais que les abeilles ne t'effraient pas.
I'm gathering honey.
How lucky I found you!
English Added by Auris on Mar. 29, 2026, 14:21 • 2 translations
Je suis chanceux de t'avoir trouvé.
Quelle chance de tomber sur toi !
She'll be able to find our village.
English Added by Auris on Mar. 29, 2026, 14:20 • 2 translations
Ad tezmer ad d-taf iɣrem-nneɣ.
Elle sera capable de trouver notre village.
These magic earrings are all I need to destroy Sara's kingdom forever.
English Added by Auris on Mar. 29, 2026, 14:20 • 0 translations
What's she up to?
English Added by Auris on Mar. 29, 2026, 14:20 • 1 translation
Qu’est-ce qu’elle fait ?
You're about to witness my most glorious hour.