A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
Come right this way.
English Added by Auris on Mar. 25, 2026, 12:29 • 0 translations
No translations yet
I've had enough celebrations for one day.
English Added by Auris on Mar. 25, 2026, 12:28 • 0 translations
Sometimes, happy endings make me cry.
She always makes me cry.
He made everyone happy.
He can kiss that raise goodbye.
English Added by Auris on Mar. 25, 2026, 12:27 • 0 translations
You can kiss that promotion goodbye.
This cost me an arm and a leg.
How come?
English Added by Auris on Mar. 25, 2026, 12:27 • 2 translations
Kifac ḥettan ṣra had c-ci?
Comment ça se fait ?
Long live the king.
English Added by Auris on Mar. 25, 2026, 12:27 • 1 translation
Teḥya l-malik.