Welcome to Ulimi

A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.

Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.

Search tips: Use * as wildcard • Examples: pick * up, take*, *ing

Added by

Translated by

Sort by

Translation Status

Any

Has translations

Has NO translations

Translation direction

From language (sentence)

To language (translation)

Example: French → Arabic finds French sentences with Arabic translations

Has translation in...

Translation contains

Min words

Max words

Clear Filters

Showing 161–170 of 12982 results.

Qu’est-ce qu’elle fait ?

French Added by Floodlight on Apr. 01, 2026, 06:05 • 1 translation

All 1 translation shown

Elle s’est soudainement redressée.

French Added by Floodlight on Apr. 01, 2026, 06:04 • 1 translation

All 1 translation shown

The child perked up at the sight of ice cream.

English Added by Floodlight on Apr. 01, 2026, 06:03 • 0 translations

No translations yet

He perked up after drinking some coffee.

English Added by Floodlight on Apr. 01, 2026, 06:03 • 0 translations

No translations yet

She suddenly perked up when she heard his name.

English Added by Floodlight on Apr. 01, 2026, 06:03 • 0 translations

No translations yet

He shared confidential info by mistake.