A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
I've been holding the door all night.
English Added by Freenow on Aug. 24, 2025, 22:24 • 0 translations
No translations yet
It's morning.
English Added by Freenow on Aug. 24, 2025, 22:24 • 2 translations
Mane est.
Ṛa-na fi ṣ-ṣbaḥ.
He's waiting just outside the door.
Please get in.
English Added by Freenow on Aug. 24, 2025, 22:23 • 0 translations
I'll shut the door.
Retreat to the house.
English Added by Freenow on Aug. 24, 2025, 22:23 • 4 translations
Ǧǧebdu ṛwaḥti-kum l-d-daṛ.
Nezɣemt iman-nwent ɣer taddart.
Repliez-vous vers la maison.
Nezɣet iman-nwen ɣer taddart.
There's someone standing there.
English Added by Freenow on Aug. 24, 2025, 22:23 • 1 translation
Kac waḥed ṛa-hu waqef ltemm.
Let's head home.
English Added by Freenow on Aug. 24, 2025, 22:22 • 0 translations
The sun is almost down.
I'm really glad we're here.