A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
Ɛmeṛ-i ma nerbeḥ.
Algerian Arabic Added by Fromsomewhere on Apr. 06, 2026, 18:59 • 1 translation
I'll never win.
Ɛmeṛ-u ma ḍḥek.
He never laughed.
Ɛmeṛ-i ma nqul.
I'll never tell.
This doesn't make Salim a hero.
English Added by Fromsomewhere on Apr. 05, 2026, 19:49 • 0 translations
No translations yet
Why are you following me around like this?
We've got to go before he comes.
That's what I call a heroic deed.
English Added by Fromsomewhere on Apr. 05, 2026, 19:48 • 0 translations
I really hate this.
Will this make me a hero?
English Added by Fromsomewhere on Apr. 05, 2026, 19:47 • 0 translations
I'd be happy to play hide-and-seek with you.