A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
German Added by Imanea on Aug. 05, 2026, 10:52 • 2 translations
Je suis ici pour aider.
I'm here to help.
Il réparera tout.
He'll fix everything.
German Added by Imanea on Aug. 05, 2026, 10:51 • 3 translations
Nous voulons un peu de soleil.
Ḥebbina cwiyya smica.
We want some sunshine.
German Added by Imanea on Aug. 05, 2026, 10:50 • 4 translations
Joignons-nous aux autres.
Ayya nṛuḥu mɛa haduk l-uxrin.
Ayyay nṛuḥu mɛa haduk l-uxrin.
Let's join the others.
German Added by Imanea on Aug. 05, 2026, 10:50 • 5 translations
Arrête la musique.
Ḥebbes l-muziga.
Ḥebbsi l-muziga.
Arrêtez la musique.
Stop the music.
German Added by Imanea on Aug. 05, 2026, 10:50 • 1 translation
He approached Sara again.
German Added by Imanea on Aug. 05, 2026, 10:49 • 2 translations
Je n'avais pas d'argent.
He had no money.
Je ne peux pas lire cela.
I can't read that.
German Added by Imanea on Aug. 05, 2026, 10:48 • 2 translations
Nous nettoyions.
We were cleaning.
German Added by Imanea on Aug. 05, 2026, 10:48 • 3 translations
N-nefs u ma kun-t-c qader netneffes.
Ḥetta n-nefs ma kunt-c qader netneffes.
I couldn't even breathe.