A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
English Added by Mais on Aug. 23, 2026, 08:23 • 1 translation
O chão está sujo.
Portuguese Added by Mais on Aug. 23, 2026, 08:23 • 1 translation
You're gorgeous.
Você é linda.
Portuguese Added by Mais on Aug. 23, 2026, 08:23 • 8 translations
Selamat ulang tahun!
Furaha ya siku ya kuzaliwa!
Ilanga lokuzalwa elihle!
Dhalasho wanaagsan!
Felix dies natalis!
Usuku lokuzalwa oluhle!
Alles Gute zum Geburtstag!
Happy birthday!
Portuguese Added by Mais on Aug. 23, 2026, 08:23 • 11 translations
Grattis!
Selamat!
Tillykke!
Gefeliciteerd!
Hongera!
Makorokoto!
Hambalyo!
Gratulor!
恭喜!
Rea u lebohela
Congratulations!
Portuguese Added by Mais on Aug. 23, 2026, 08:22 • 4 translations
Quiero hablar contigo.
Ich will mit dir reden.
Saya ingin berbicara dengan kamu.
I want to talk to you.
Portuguese Added by Mais on Aug. 23, 2026, 08:22 • 1 translation
She knows a lot ab out what she wants.
English Added by Mais on Aug. 23, 2026, 08:22 • 1 translation
Ela sabe muito o que quer.
We're going to buy a house together.
Vamos comprar uma casa juntos.