A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
Algerian Arabic Added by Nayli on Oct. 21, 2026, 18:35 • 3 translations
Kofin babu komai.
La taso estas malplena.
The cup is empty.
Algerian Arabic Added by Nayli on Oct. 21, 2026, 18:35 • 2 translations
Tana aiki a lokacin dare.
She works the night shift.
Algerian Arabic Added by Nayli on Oct. 21, 2026, 18:34 • 2 translations
Tana kewar shi kullin.
She misses him every day.
Zaiyi kewar ta.
He'll miss her.
Algerian Arabic Added by Nayli on Oct. 21, 2026, 18:33 • 3 translations
Shin ki na kewar sa?
Shin ka na kewar sa?
Do you miss him?
Algerian Arabic Added by Nayli on Oct. 21, 2026, 18:33 • 2 translations
Ka bani kilo daya na sukari.
Give me one kilo of sugar.
Zan aje littafi na anan.
Je garderai mon livre ici.
I'll keep my book here.
Algerian Arabic Added by Nayli on Oct. 21, 2026, 18:33 • 5 translations
Ta aje littafin a chan.
Elle a gardé son livre là-bas.
Kanet txelli ktab-ha ltemm.
Kanet txebbi ktab-ha ltemm.
She kept her book there.
Algerian Arabic Added by Nayli on Oct. 21, 2026, 18:33 • 4 translations
Algerian Arabic Added by Nayli on Oct. 21, 2026, 18:32 • 3 translations