A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
Algerian Arabic Added by Nayli on Oct. 21, 2026, 17:12 • 2 translations
Kana jin harshen larabci?
Do you speak Arabic?
Algerian Arabic Added by Nayli on Oct. 21, 2026, 17:11 • 2 translations
Ina magana da shi sosai.
I speak it well.
Algerian Arabic Added by Nayli on Oct. 21, 2026, 17:11 • 3 translations
Me kake yi da yamma?
Cosa fai la sera?
What do you do in the evening?
Ina sauraren ka.
I'm listening to you.
Algerian Arabic Added by Nayli on Oct. 21, 2026, 17:10 • 3 translations
Abin kunya ne cewa ya fadi jarabawar.
Ḥcuma ki ma ǧab-c hadak l-mtiḥan.
It's a shame that he failed the exam.
Algerian Arabic Added by Nayli on Oct. 21, 2026, 17:10 • 2 translations
Algerian Arabic Added by Nayli on Oct. 21, 2026, 17:09 • 2 translations
Ya jawo kunya ga iyalinsa.
He brought shame on his family.
Ba zan je can ba.
I'll not go there.
Algerian Arabic Added by Nayli on Oct. 21, 2026, 17:09 • 3 translations
Ba zan je yau ba.
我今天不去了。
I won't go today.
Algerian Arabic Added by Nayli on Oct. 21, 2026, 17:08 • 2 translations
Malamin ya gyara kuskuren.
The teacher corrected the mistake.