A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
Algerian Arabic Added by Nayli on Oct. 21, 2026, 07:21 • 2 translations
Ya samu kuɗi bura.
He made money last year.
Za ta samu kuɗi daga wannan kasuwanci.
She'll make money from this business.
Algerian Arabic Added by Nayli on Oct. 21, 2026, 07:21 • 3 translations
Yana zaluntar dabbobi.
Ma yeṛḥem-c l-hwayec.
He's cruel to animals.
Algerian Arabic Added by Nayli on Oct. 21, 2026, 07:20 • 2 translations
Algerian Arabic Added by Nayli on Oct. 21, 2026, 07:20 • 3 translations
Yana da mugun hali ga abokansa.
Huwa cnayfi mɛa ṣḥab-u.
He's mean to his friends.
Yana da mugun hali kuma ba shi da ladabi.
Huwa cnayfi u maci mṛebbi.
He's mean and rude.
Algerian Arabic Added by Nayli on Oct. 21, 2026, 07:19 • 2 translations
Algerian Arabic Added by Nayli on Oct. 21, 2026, 07:19 • 4 translations
Yana zaluntar talakawa.
Icennef ɛla ẓ-ẓwawla.
Huwa cnayfi mɛa ẓ-ẓwawla.
He's mean to poor people.
Algerian Arabic Added by Nayli on Oct. 21, 2026, 07:19 • 3 translations