A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
Tiri kuchema.
Shona (Zimbabwe) Added by Papi on Apr. 23, 2026, 23:01 • 2 translations
Aql-aneɣ nettru.
We're crying.
Vari kuchema.
Shona (Zimbabwe) Added by Papi on Apr. 23, 2026, 23:01 • 3 translations
Atni ttrun.
Atenti ttrunt.
They're crying.
Ari kuchema.
Shona (Zimbabwe) Added by Papi on Apr. 23, 2026, 23:00 • 2 translations
Attan tettru.
She's crying.
Ndiri kuchema.
Shona (Zimbabwe) Added by Papi on Apr. 23, 2026, 22:59 • 2 translations
Aql-iyi ttruɣ.
I'm crying.
Ndapota ndibatsireiwo.
Shona (Zimbabwe) Added by Papi on Apr. 23, 2026, 22:59 • 4 translations
Bitte hilf mir.
Nisaidie tafadhali.
Tolong bantu saya.
Please help me.
Ndarasa bhegi rangu.
Shona (Zimbabwe) Added by Papi on Apr. 23, 2026, 22:58 • 3 translations
Aghju persu u mo saccu.
J'ai perdu mon sac.
I lost my bag.
Ndiri kurwara.
Shona (Zimbabwe) Added by Papi on Apr. 23, 2026, 22:56 • 6 translations
Mi sente.
Ik ben ziek.
Ich bin krank.
Ninaumwa.
Mimi ni mgonjwa.
I'm sick.
Shevedzai mapurisa.
Shona (Zimbabwe) Added by Papi on Apr. 23, 2026, 22:55 • 4 translations
Panggil polisi.
Appelle la police.
Appelez la police.
Call the police.
Ndiri kuda chiremba.
Aghju bisognu di un duttore.
Nahitaji mganga.
Nataka kuona daktari.
I need a doctor.
Rubatsiro!
Shona (Zimbabwe) Added by Papi on Apr. 23, 2026, 22:53 • 7 translations
Tolong!
Aiuta!
Help!
Taimaka!
Saidia!
Msaada!