A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
Comment oses-tu crier sur ma fille ainsi ?
French Added by PolyGoat on Jun. 22, 2026, 15:49 • 2 translations
Как ты смеешь так кричать на мою дочь?
How dare you yell at my daughter like this?
Comment est-ce possible ?
French Added by PolyGoat on Jun. 22, 2026, 15:49 • 1 translation
How is that even possible?
Je ne savais pas que vous étiez mon patron.
French Added by PolyGoat on Jun. 22, 2026, 15:48 • 1 translation
I didn't know you were my boss.
J'ai essayé de te le dire mais tu n'écoutais pas.
French Added by PolyGoat on Jun. 22, 2026, 15:45 • 1 translation
I tried to tell you, but you wouldn't listen.
Je peux acheter un autre gâteau.
French Added by PolyGoat on Jun. 22, 2026, 15:44 • 1 translation
I can buy another cake.
J'appelle la sécurité.
I'm calling security.
N'essaie pas de faire passer celà pour du racisme.
French Added by PolyGoat on Jun. 22, 2026, 15:43 • 1 translation
Don't try to turn it into a racist thing.
Il vendait cette propriété.
French Added by PolyGoat on Jun. 22, 2026, 15:40 • 1 translation
He was selling that property.
Il connaît l'endroit.
He knows the place.
Il a volé la terre des populations indigènes.
He stole the land from the indigenous population.