Welcome to Ulimi

A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.

Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.

Join us.
Share your tongue.
Shape the future of languages.

Search tips: Use * as wildcard • Examples: pick * up, take*, *ing
Advanced Filters Active
Example: French → Arabic finds French sentences with Arabic translations
Clear Filters
Showing 1–10 of 265 results.
0
He kept the truth for years.

English Added by Vesin on Nov. 05, 2026, 09:15 • 0 translations

No translations yet

0
She didn't need a long speech to understand.

English Added by Vesin on Nov. 05, 2026, 09:15 • 0 translations

No translations yet

0
Soi segura qu'es melhora que l'original.

Occitan Added by Vesin on Nov. 05, 2026, 09:14 • 1 translation

Top Translations:
All 1 translation shown
0
I'm sure it's better than the original.

English Added by Vesin on Nov. 05, 2026, 09:14 • 1 translation

Top Translations:
All 1 translation shown
0
Lo debat se pòt legir aquí.

Occitan Added by Vesin on Nov. 05, 2026, 09:14 • 1 translation

Top Translations:
All 1 translation shown
0
The debate can be read here.

English Added by Vesin on Nov. 05, 2026, 09:14 • 1 translation

Top Translations:
All 1 translation shown
0
Iéu siéu pas un grand espòrtiu.

Occitan Added by Vesin on Nov. 05, 2026, 09:13 • 1 translation

Top Translations:
All 1 translation shown
0
I'm not a great athlete.

English Added by Vesin on Nov. 05, 2026, 09:13 • 1 translation

Top Translations:
All 1 translation shown
0
La trobavan que semblava dormir.

Occitan Added by Vesin on Nov. 05, 2026, 09:12 • 1 translation

Top Translations:
All 1 translation shown
0
They found her looking like she was sleeping.

English Added by Vesin on Nov. 05, 2026, 09:12 • 1 translation

Top Translations:
All 1 translation shown