A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
The doors are open, but the windows are closed.
English Added by Warsame on May. 06, 2026, 06:41 • 1 translation
Albaabbadu way furan yihiin laakiin dariishaduhu way xiran yihiin.
Albaabbada iyo dariishaduhu ma xiran yihiin?
Somali Added by Warsame on May. 06, 2026, 06:41 • 1 translation
Are the doors and the windows closed?
English Added by Warsame on May. 06, 2026, 06:40 • 1 translation
Dariishaddu ma furan tahay?
Somali Added by Warsame on May. 06, 2026, 06:39 • 1 translation
Is the window open?
English Added by Warsame on May. 06, 2026, 06:39 • 3 translations
E deschis geamul?
E deschisă fereastra?
Dariishaddu ma furna.
The window isn't open.
English Added by Warsame on May. 06, 2026, 06:39 • 1 translation
Dariishaddu way xiran tahay.
Somali Added by Warsame on May. 06, 2026, 06:38 • 1 translation
The window is closed.
Waa furan yahay.
Somali Added by Warsame on May. 06, 2026, 06:37 • 3 translations
Ni fungua.
إنه مفتوح.
It's open.
Waxaan rajeynayaa inaan goor hore tago.
Somali Added by Warsame on May. 06, 2026, 06:35 • 1 translation
I hope I get there early.