A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
Esperanto Added by Kio on Sep. 19, 2026, 12:20 • 3 translations
Smeɛ hadik ṣ-ṣeffara.
Er hörte das Pfeifen.
He heard the whistle.
Esperanto Added by Kio on Sep. 19, 2026, 12:18 • 3 translations
Ṛa-hu fi l-mataha.
Atan deg tzibba.
He's in the maze.
Esperanto Added by Kio on Sep. 19, 2026, 12:18 • 2 translations
Ǧabet hadak l-kabus.
She got the gun.
Esperanto Added by Kio on Sep. 19, 2026, 12:14 • 3 translations
Ṣ-ṣeffara ṛa-hi ɛend-u.
Ad yageẓ tibḍit-nni.
He's keeping the whistle.
Fetḥet hadak l-kazi.
Ona otwiera szafkę.
She opened the locker.
Polish Added by Joan on Aug. 13, 2026, 20:29 • 2 translations
German Added by Imanea on Aug. 05, 2026, 10:47 • 2 translations
German Added by Wortakrobat on Aug. 02, 2026, 13:51 • 1 translation
She traveled all over the world.
Algerian Arabic Added by Elhouma on Apr. 10, 2026, 08:23 • 4 translations
Ḥbes qelb-u.
Son coeur s'est arrêté.
Son coeur a cessé de battre.
His heart stopped.
French Added by Mil on Mar. 22, 2026, 12:53 • 3 translations