A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
English Added by Floodlight on Mar. 31, 2026, 20:16 • 7 translations
Ṛa-k ǧiɛan?
Hast du Hunger?
Muli nensala?
Ulambile yini?
Kana jin yunwa ne?
Unenzara here?
Una njaa?
English Added by Floodlight on Mar. 30, 2026, 13:07 • 18 translations
Perché?
Ɛlah?
Cén fáth?
Nima uchun?
Зачем?
Por quê?
Warum?
Hobaneng?
Kungani?
Ngobani?
Mulandu nshi?
Cinshi?
Cur?
Maxay sababtu tahay?
Meyesa?
Nei?
Ɛlac?
Kwanini?
English Added by Qallu on Mar. 29, 2026, 18:57 • 2 translations
Dert ḥaǧa maci mliḥa?
Ko na yi wani abu ba daidai ba ne?
English Added by Auris on Mar. 27, 2026, 17:59 • 3 translations
Dert xedma hayla.
Ka yi aiki mai kyau sosai.
Tu as fait un excellent travail.
English Added by Qallu on Mar. 27, 2026, 11:44 • 6 translations
Daṛ-i ṛa-hi tetteḥreq.
Húsið mitt er að brenna!
¡Mi casa está ardiendo!
Daṛ-i ṛa-hi tetteḥreq !
Ma maison est en train de brûler !
Ma maison brûle !
English Added by Mil on Mar. 22, 2026, 09:06 • 2 translations
Kac waḥed yehdeṛ l-angliziyya hna?
Akwai mai jin harshen turanci kusa?
English Added by Mil on Mar. 22, 2026, 09:03 • 3 translations
Smeɛ-li, tɛic.
Écoute-moi, s'il te plaît.
Don Allah ji mana.
English Added by Qallu on Mar. 18, 2026, 22:16 • 7 translations
Ɛlac ṭewweltu?
چِرا دیر کَردی؟
Me yasa ka makara?
Wanonoka nei?
Kenapa kamu terlambat?
Ɛlac ṭewwelti?
Ɛlac ṭewwelt?
English Added by Qallu on Mar. 15, 2026, 10:38 • 6 translations
Aṛa.
Dammi.
Ba ni.
Ndipe.
Donne-moi.
Gib mir.
English Added by Mario on Mar. 14, 2026, 16:51 • 2 translations
C-cems tecreq men c-cerq.
Rana tana fitowa daga gabas.