A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
Not a single cloud in the sky.
English Added by Amastan2 on Apr. 02, 2026, 21:13 • 1 translation
Ma kan ḥetta sḥaba fi s-sma.
There won't be enough water.
English Added by Amastan2 on Apr. 02, 2026, 21:11 • 2 translations
Ma ṛa-hu-c ṛayeḥ yekfi l-ma.
Ma yekfi-c l-ma.
They'll run out of water.
English Added by Amastan2 on Apr. 02, 2026, 21:06 • 1 translation
Ṛa-hu ṛayeḥ yexlaṣ-lhum l-ma.
It's so hot today.
English Added by Amastan2 on Apr. 02, 2026, 21:03 • 1 translation
S-sxana bezzaf l-yum.
It should be today.
English Added by Vizurisana on Apr. 02, 2026, 17:21 • 2 translations
Had c-ci lazem ikun l-yum.
Inapaswa kuwa leo.
Can we go?
English Added by Vizurisana on Apr. 02, 2026, 17:17 • 2 translations
Neqqedru nṛuḥu?
Tunaweza kwenda?
How will we go?
English Added by Vizurisana on Apr. 02, 2026, 17:02 • 2 translations
Kifac nṛuḥu?
Tutaenda vipi?
We should bring water.
English Added by Vizurisana on Apr. 02, 2026, 16:59 • 3 translations
Lazem nǧibu l-ma.
Madabi-na nǧibu l-ma.
Tunatakiwa kuleta maji.
Go to my house.
English Added by Vizurisana on Apr. 02, 2026, 16:52 • 4 translations
Vete a mi casa.
Va à maison.
Ṛuḥ l-daṛ-i.
Nenda nyumbani kwangu.
How about your friend?
English Added by Vizurisana on Apr. 02, 2026, 16:50 • 3 translations
U ṣaḥbet-k, kifac?
U ṣaḥeb-k, kifac?
Vipi kuhusu rafiki yako?