A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
Ziri left the house.
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 2 translations
Ziri xreǧ men d-daṛ.
Ziri a quitté la maison.
Ziri’s house looked empty.
D-daṛ taɛ Ziri kanet tban farɣa.
La maison de Ziri avait l'air vide.
Ziri expanded the house.
Ziri kebber d-daṛ.
Ziri a agrandi la maison.
Ziri sold the house.
Ziri baɛ d-daṛ.
Ziri a vendu la maison.
Ziri saw the house.
Ziri caf hadik d-daṛ.
Ziri a vu la maison.
Ziri renovated his house.
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 5 translations
Ziri ɛawed daṛ-u.
Ziri ɛawed l-daṛ-u.
Ziri ṣeggem daṛ-u.
Ziri reqqeɛ daṛ-u.
Ziri a rénové sa maison.
Ziri loved that house.
Ziri kan iḥebb hadik d-daṛ.
Ziri aimait cette maison.
Ziri vacuumed the house.
Ziri neqqa d-daṛ b-l-bali taɛ t-trisiti.
Ziri a passé l'aspirateur dans la maison.
Ziri swept the house.
Ziri knes d-daṛ.
Ziri a balayé la maison.
Ziri rented that house.
Ziri kra hadik d-daṛ.
Ziri a loué cette maison.