A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
Il ne fait jamais la grasse matinée.
French Added by Qallu on Apr. 25, 2026, 08:09 • 3 translations
他从不睡过头。
Ɛmeṛ-u ma yerqed ḥettan iṛuḥ l-ḥal.
He never oversleeps.
Il a très bien réussi.
French Added by Qallu on Apr. 25, 2026, 08:04 • 6 translations
Il a très bien fait.
Iga akken igerrez.
Dar xedma hayla.
Ṛa-hu hayel.
mawistik okichiuhki
He did great.
Il ne peut pas marcher.
French Added by Qallu on Apr. 25, 2026, 08:03 • 3 translations
Ur yezmir ara ad yeddu.
Ma yeqder-c yemci.
He can't walk.
Il n'est pas convaincu.
Ur yenẓi ara.
Ma ṛa-hu-c meqtaneɛ.
He isn't convinced.
Il s’est effondré instantanément.
French Added by Qallu on Apr. 25, 2026, 08:03 • 2 translations
Imir-nni kan i yebberttex.
He instantly collapsed.
Il voyage à l'étranger.
French Added by Qallu on Apr. 25, 2026, 08:02 • 3 translations
Atan yessakal deg uzɣar.
Ṛa-hu isafer fi l-xareǧ
He's traveling abroad.
Il a répondu avec assurance.
French Added by Qallu on Apr. 25, 2026, 08:02 • 2 translations
Yerra-d s teflest deg yiman.
He confidently answered.
Il s’est mis à convulser.
French Added by Qallu on Apr. 25, 2026, 08:01 • 2 translations
Yesmunzi yetteqliliḥ.
He started convulsing.
Il a réfléchi rapidement.
Yeswingem s tɣawla.
He thought quickly.
Il s'entraînait.
French Added by Qallu on Apr. 25, 2026, 08:00 • 2 translations
Yella yesleɣmay.
He was training.