A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
English Added by Freenow on Aug. 22, 2025, 19:36 • 11 translations
Kontuz ibili.
Ṛedd bal-k.
Hati-hati.
Sei vorsichtig.
小心
Ten cuidado.
Yi hankali.
Yi hattara.
Chenjerera.
Kuwa makini.
Wees voorzichtig.
English Added by Freenow on Aug. 22, 2025, 19:22 • 3 translations
Hadi maci l-ɣelṭa taɛ-k.
Você não tem culpa.
Ba laifinka bane.
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 2 translations
Ɣleq l-bab muṛ-ak.
Ka kulle kofar bayanka.
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 4 translations
Ɛlabal-ha.
Ta sani.
Elle sait.
Teẓra.
Fetḥet hadik l-bwaṭa.
Ya bude akwatin.
Ṛa-hi ǧaya.
Tana zuwa.
Elle arrive.
إنها قادمة.
Yesken fi daṛ kbira.
Yana zaune a katolon gida.
Wac ṛa-ki labsa?
Ugqokeni?
Me kake sanyawa?
Wac ṛa-k labes?
Neqqit bit-k?
Ka tsaftace dakinka kuwa?
Ɛlac ṛa-ki teḍḍeḥki?
Me yasa kake dariya?
Ɛlac ṛa-k teḍḥek?
Kwa nini unacheka?