A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
The prisoner ran away during the night.
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 1 translation
Amkurmu-nni yerwel deg yiḍ.
The prisoners were stripped of their belongings.
Imkurma-nni kksen-asen tiɣawsiwin-nsen.
The prisoner scratched marks into the cell walls.
Amkurmu-nni yenjeṛ ismulen deg uɣrab n tebniqt.
She gets sunburned easily.
Elle se brûle facilement au soleil.
Everyone watched the sunset.
Tout le monde a regarder le coucher de soleil.
The sun feels hot today.
C-cems ṛa-hi sxuna l-yum.
Winter sunsets look breathtaking.
Les couchers de soleil hivernaux sont à couper le souffle.
Where is your house?
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 2 translations
Win ṛa-hi daṛ-k?
Où est ta maison ?
The sun warmed us.
C-cems sexxnet-na.
School starts next week.
Aɣerbaz ad yesmunzi imalas d-itteddun.