A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 9 translations
Läuft's?
Bagaimana keadaannya?
Como vão as coisas?
خوبی؟
Come va?
Quid agis?
Zvirikufamba sei?
Kifac ṛa-hi macya l-umuṛ?
¿Cómo va todo?
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 15 translations
Xeff ṛuḥ-k.
Beeil dich.
Mach hin.
Sbrigati.
Si sbrighi.
Cepat.
快一点儿。
Date prisa.
Ukushesha.
Endesha.
Chimbidza.
Kurumidza.
Ayo cepat.
Harakisha.
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 4 translations
Eu já sei.
Das weiss ich schon.
Lo so già.
Ya lo sé.
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 2 translations
Li ho chiamati.
Je les ai appelés.
Sono venuta.
Sono venuto.
Nilikuza.
Ich kam.
Я забочусь о тебе
Ti voglio bene.
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 31 translations
Non lo so.
Ma ɛlabal-i-c.
Saya tidak tahu.
Níl a fhios agam.
Men bilmayman.
Не знаю
Понятия не имею
Я не знаю
Ich weiss nicht.
Ich weiss es nicht.
Ich weiß nicht.
نمیدونم
Ha ke tsebe.
我 不 知道
No sé.
Angazi.
Nshishibe.
Nescio.
Ma aqaan.
Angikwazi.
No lo so.
Handizivi.
Handizive.
No lo sé.
Sijui.
Ik weet het niet.
Nem tudom.
Ban sani ba.
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 30 translations
No ho entenc.
Non capisco.
Saja tida mengarti.
Ez dut ulertzen.
Ma fhemt-c.
Saya tidak faham.
Tak faham.
Ní thuigim.
Я не понимаю
Ich verstehe es nicht.
Ich verstehe nicht.
نمیفهمم
Ha ke o utlwisisi.
我听不懂
我不明白
Non intellego.
Angizwisisi.
Angizwa.
Angiqondi.
Nshumfwile.
Ma fahmin.
Handinzwisise.
Ik begrijp het niet.
Ùn capiscu micca.
Saya tidak mengerti.
Eu não entendo.
No entiendo.
Nem értem.
Ban gane ba.
Non voglio.
No quiero.
Ma ṛa-ni-c ḥayeb.
Ich will nicht.
Ich fühle mich besser.
Sto meglio.
Ngizizwa ngingcono.
Aku merasa lebih baik.