A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 4 translations
Ṛa-ni nxemmem.
Ina tunani.
Ndiri kufunga.
Ninawaza.
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 16 translations
Ɛyit.
Saya penat.
я устал
我累
Ich bin müde.
Estoy cansada.
Eu estou cansado.
Sono stanco.
Ngikhathele.
Ninaka.
Estoy cansado.
Ngidiniwe.
Na gaji.
Ndakaneta.
Nimechoka.
Ik ben moe.
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 3 translations
Ṛa-ni nseyyi nɛawen-k.
Aql-iyi ttarmeɣ ad k-alleɣ.
Ina kokarin taimaka maka.
Ṛa-ni nseyyi nefhem.
Ina kokarin fahimta.
Ndikuzama kunzwisisa.
Kemmel.
Continue.
Sigue adelante.
Cigaba da tafiya.
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 9 translations
Xṭi-ni.
Lass mich in Ruhe.
Déjame tranquilo.
Déjame en paz.
Hlukana lami.
Ka bar ni.
Siyana neni.
Biarkan saya sendiri.
Déjame solo.
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 5 translations
Xelli-ni nfehhem-k.
Lasciami spiegare.
Bari in yi bayani.
Rega nditsanangure.
Lass mich erklären.
Cuf hada.
Mira esto.
Kalli wannan.
Lihat ini.
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 24 translations
Urte askotarako.
Meɛrifet xir.
Senang berjumpa dengan anda.
Приятно познакомиться.
Очень приятно
Prazer em te conhecer.
Encantado.
Leuk u te ontmoeten.
اَز آشناییتون خوشحال شُدَم
خوشوقتم
很 高兴 见到 你
很高兴认识你
Ngiyajabula ukukwazi.
Libet te cognoscere.
Kuhle ukulibona.
Ndafara kukuona.
Ina farin cikin haduwa da kai.
Aangenaam kennis te maken.
Aangenaam.
Un piacè di incuntravvi.
Felice di cunnosce vi.
Rart at møde dig.
Örülök, hogy találkoztunk.
Trevligt att träffas.
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 6 translations
Muḥal.
De ninguna manera.
Hatshi bo.
No lo creo.
No puede ser.
Ba zai yiwu ba.