A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
English Added by Ulimi on Jan. 29, 2026, 07:37 • 1 translation
D wa i d baba-s n Sara n tidet.
English Added by Qallu on Jan. 28, 2026, 20:17 • 6 translations
Hna lli ṛa-kum ɣalṭin.
C'est là que tu te trompes.
Hadi lli ṛa-ki ɣalṭa fi-ha.
Hadi lli ṛa-k ɣaleṭ fi-ha.
Hna lli ṛa-ki ɣalṭa.
Hna lli ṛa-k ɣaleṭ.
English Added by Qallu on Jan. 28, 2026, 20:05 • 1 translation
Wi d imidiyen idettanen, maci n tkellax.
English Added by Qallu on Jan. 28, 2026, 11:36 • 3 translations
Ttxil-k, rẓem tiṭṭawin-nnek.
Rẓem tiṭṭawin-nnem, ma ulac aɣilif.
Rẓem tiṭṭawin-nnek, ma ulac aɣilif.
English Added by Qallu on Jan. 28, 2026, 09:34 • 1 translation
Sbedd turart-nnek.
English Added by Qallu on Jan. 28, 2026, 09:01 • 2 translations
Ur zerref ara adlis s tduli-nnes.
Ne iudica librum per fronte.
English Added by Qallu on Jan. 28, 2026, 07:52 • 1 translation
Je dois partir.
English Added by Qallu on Jan. 28, 2026, 07:32 • 3 translations
Ur zmireɣ ara ad t-qebleɣ.
Ur zmireɣ ara ad t-deggeɣ.
Je ne peux pas l'accepter.
English Added by Qallu on Jan. 28, 2026, 07:09 • 1 translation
Deg umur ad tnadid mamek ara d-tbaned telhid, nadi mamek ara tilid d adeɣri.
English Added by Qallu on Jan. 28, 2026, 06:57 • 2 translations
Mnin nebda?
Par où commencer ?