A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
Il n'a pas paniqué.
French Added by Qallu on Feb. 28, 2026, 16:31 • 1 translation
You didn't panic.
Il s'en moque tout simplement.
French Added by Qallu on Feb. 28, 2026, 16:30 • 2 translations
S'il s'en fiche tout simplement.
He just doesn't care.
Il ne le voit pas.
French Added by Qallu on Feb. 28, 2026, 16:08 • 2 translations
Он его (этого) не видит.
He doesn't see it.
Qui a été tué ?
French Added by Qallu on Feb. 28, 2026, 12:41 • 1 translation
Who was murdered?
Vous êtes-vous remarié ?
French Added by Qallu on Feb. 28, 2026, 12:03 • 3 translations
T'es-tu remarié ?
T'est-tu remariée ?
Have you remarried?
Qu'est-ce que nous avons ?
French Added by Qallu on Feb. 28, 2026, 11:58 • 2 translations
Qu'avons-nous ?
What do we have?
Tu n'aurais pas pu savoir.
French Added by Qallu on Feb. 28, 2026, 11:58 • 1 translation
You couldn't have known.
J'ai les compétences.
I have the skills.
Tu as tout ?
Do you have everything?
J'ai des pièces de vingt-cinq cents.
French Added by Qallu on Feb. 28, 2026, 11:57 • 1 translation
I have quarters.