A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
English Added by Sarasara on Feb. 26, 2026, 11:15 • 5 translations
Mi estas ĝuste malantaŭ vi.
Ich bin direkt hinter dir.
Aql-iyi swaswa deffir-k.
Je suis juste derrière vous.
Je suis juste derrière toi.
English Added by Sarasara on Feb. 26, 2026, 11:15 • 2 translations
Ni ne ĉesas.
Nous ne nous arrêtons pas.
English Added by Sarasara on Feb. 26, 2026, 11:15 • 1 translation
Ni ankoraŭ provas.
Mi tenas lin.
Je le tiens.
English Added by Sarasara on Feb. 26, 2026, 11:15 • 3 translations
Vi estas sekura nun.
Ṛa-ki fi l-aman duṛk.
Tu es en sécurité maintenant.
English Added by Sarasara on Feb. 26, 2026, 11:14 • 2 translations
Vi devas resti proksime.
Tu dois rester tout près.
English Added by Sarasara on Feb. 26, 2026, 11:14 • 1 translation
Ili estas belaj.
Ni tiom maltrankviliĝis.
English Added by Sarasara on Feb. 26, 2026, 11:13 • 3 translations
Iru malrapide.
慢走。
Geh langsam.
English Added by Sarasara on Feb. 26, 2026, 11:13 • 2 translations
Mi pensas tiel same.
Ula d nekk akka i ttwaliɣ.