A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
You better get going.
English Added by Auris on Mar. 27, 2026, 14:46 • 1 translation
Te ferais mieux de partir.
He was defending himself.
English Added by Auris on Mar. 27, 2026, 13:20 • 1 translation
Il se défendait.
Just keep running.
English Added by Qallu on Mar. 27, 2026, 11:45 • 1 translation
Continue simplement à courir.
Home sweet home.
Nous sommes presque à la maison.
I've done it.
English Added by Qallu on Mar. 27, 2026, 11:45 • 2 translations
Lo he hecho.
Je l'ai fait.
I've saved our home.
J'ai sauvé notre maison.
My house is burning!
English Added by Qallu on Mar. 27, 2026, 11:44 • 5 translations
Húsið mitt er að brenna!
¡Mi casa está ardiendo!
Daṛ-i ṛa-hi tetteḥreq !
Ma maison est en train de brûler !
Ma maison brûle !
Thank goodness you're back.
English Added by Qallu on Mar. 27, 2026, 11:43 • 1 translation
Dieu merci, tu es de retour.
Put me down.
English Added by Qallu on Mar. 27, 2026, 11:41 • 1 translation
Dépose-moi.
Let's not get hasty.
English Added by Qallu on Mar. 27, 2026, 11:40 • 1 translation
Ne nous précipitons pas.