A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
It smells like trouble.
English Added by Qallu on Mar. 27, 2026, 11:40 • 1 translation
Ça sent les ennuis.
It's working perfectly.
Ça marche parfaitement.
There's no way out.
English Added by Qallu on Mar. 27, 2026, 11:39 • 1 translation
Il n'y a pas d'issue.
We need more clay.
Nous avons besoin de plus d'argile.
Tear up your certificate.
English Added by Qallu on Mar. 27, 2026, 11:33 • 1 translation
Déchire ton certificat.
That wasn't so bad.
English Added by Qallu on Mar. 27, 2026, 11:31 • 1 translation
Ça n'a pas été si mal.
Not interested.
English Added by Qallu on Mar. 27, 2026, 11:28 • 1 translation
Ça ne m'intéresse pas.
Just finish the job.
English Added by Qallu on Mar. 27, 2026, 11:27 • 1 translation
Finis simplement le travail.
Our village was flattened.
English Added by Qallu on Mar. 27, 2026, 11:26 • 1 translation
Notre village a été rasé.
Our village is lost.
English Added by Qallu on Mar. 27, 2026, 11:25 • 1 translation
Notre village est perdu.