A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
I have an idea.
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 2 translations
J'ai une idée.
Nina wazo.
I have no idea.
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 4 translations
Je n'ai aucune idée.
No tengo ni idea.
Handina ruzivo.
Sina wazo.
I knew he was there.
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 1 translation
Je savais qu'il était là-bas.
I knew his neighborhood.
Kunt neɛṛef l-kaṛṭi taɛ-u.
Je connaissais son quartier.
I left the office.
J'ai quitté le bureau.
I mixed red and yellow and I made orange.
Xelleṭt l-ḥmeṛ u l-ṣfer u xerreǧt č-čini.
I owe you an apology.
Je te dois une excuse.
I think it's time for some watermelon.
Je pense qu'il est temps de manger un peu de pastèque.
I will not say their actual names.
Ur d-beddreɣ ara ismawen-nsen n tidet.
Ur d-ttiniɣ ara ismawen-nsen n tidet.
I'm at your office.
Je suis dans ton bureau.