A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
Tell me more.
English Added by Qallu on Feb. 24, 2026, 06:16 • 4 translations
Dime más.
Sag mir mehr.
Zid ḥki-li.
Dis-mois plus.
Can I use your phone?
English Added by Sarasara on Feb. 23, 2026, 12:17 • 3 translations
¿Puedo usar tu teléfono?
Ma isticmaali karaa telefoonkaaga?
Possu telefunà?
Hold my hand.
English Added by Sarasara on Feb. 23, 2026, 11:48 • 2 translations
Toma mi mano.
Nishike mkono.
Are you for real?
English Added by Ulimi on Feb. 14, 2026, 19:30 • 2 translations
¿Lo dices en serio?
Es-tu sérieux ?
Not a chance!
English Added by Ulimi on Feb. 08, 2026, 19:01 • 2 translations
¡Ni de broma!
Ɣir ma teḥlem-c!
And who are you?
English Added by Ulimi on Feb. 08, 2026, 18:22 • 5 translations
Quis es?
I kemm, anta-kem?
I kečč, anwa-k?
Et qui êtes-vous ?
Et qui es-tu ?
Why the long face?
English Added by Ulimi on Feb. 07, 2026, 21:23 • 4 translations
¿Por qué la cara larga?
U had l-wǧeh l-mcennef ɛlac?
Ɛlac had l-wǧeh l-mcennef?
Pourquoi cette tête ?
I think you're right.
English Added by Qallu on Feb. 05, 2026, 12:51 • 2 translations
Pienso que tienes razón.
Cikkeɣ tɣeẓned.
Log out.
English Added by Qallu on Feb. 04, 2026, 05:48 • 2 translations
Cierra la sesión.
Sal.
Log in.
English Added by Qallu on Feb. 04, 2026, 05:48 • 3 translations
Inicia la sesión.
Entra.
Connecte-toi.