A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
Happy birthday!
English Added by Ulimi on Jan. 31, 2026, 09:52 • 6 translations
Usuku lokuzalwa oluhle!
Felix dies natalis!
Dhalasho wanaagsan!
Ilanga lokuzalwa elihle!
Furaha ya siku ya kuzaliwa!
Selamat ulang tahun!
Call the police.
English Added by Ulimi on Jan. 31, 2026, 09:50 • 7 translations
Biza amaphoyisa.
Wac boliiska.
Llama a la policía.
Shevedzai mapurisa.
Appelez la police.
Appelle la police.
Panggil polisi.
I've been better.
English Added by Ulimi on Jan. 30, 2026, 11:52 • 1 translation
He estado mejor.
I'd say yes.
English Added by Ulimi on Jan. 30, 2026, 10:56 • 1 translation
Diría que sí.
We're done.
English Added by Ulimi on Jan. 30, 2026, 10:35 • 1 translation
Terminamos.
Don't judge a book by its cover.
English Added by Qallu on Jan. 28, 2026, 09:01 • 2 translations
Ur zerref ara adlis s tduli-nnes.
Ne iudica librum per fronte.
Can I give you some advice?
English Added by Qallu on Jan. 28, 2026, 08:33 • 1 translation
¿Puedo darte un consejo?
Don't say that.
English Added by Qallu on Jan. 26, 2026, 06:51 • 2 translations
No digas eso.
Ne dis pas ça.
Who else?
English Added by Qallu on Jan. 26, 2026, 06:50 • 3 translations
¿Quién más?
Ckun tani?
Qui d'autre ?
Go away.
English Added by Qallu on Jan. 18, 2026, 06:09 • 3 translations
Vete ya.
Enda kure.
Pergi sana.