A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
English Added by Elanciano on Aug. 20, 2026, 13:34 • 2 translations
Eu nem sequer consigo falar inglês.
Ni siquiera puedo hablar inglés.
English Added by Elanciano on Aug. 20, 2026, 13:32 • 1 translation
Não posso ir a menos que tu vás.
English Added by Elanciano on Aug. 20, 2026, 13:32 • 2 translations
Eu comi até estar cheio.
Comí hasta que me llené.
English Added by Elanciano on Aug. 18, 2026, 13:53 • 2 translations
Eu não posso ir sozinho.
No puedo ir solo.
English Added by Wortakrobat on Aug. 10, 2026, 08:04 • 2 translations
A vida é divertida.
Das Leben macht Spass.
English Added by Wortakrobat on Aug. 10, 2026, 07:42 • 2 translations
Como ela nada depressa!
Wie schnell sie schwimmt!
English Added by Wortakrobat on Aug. 10, 2026, 07:40 • 2 translations
Ele é mais bonito do que eu.
Er sieht besser aus als ich.
English Added by Wortakrobat on Aug. 09, 2026, 08:29 • 3 translations
Mi estas la plej bona.
Eu sou o melhor.
Ich bin der Beste.
English Added by Wangc on Aug. 07, 2026, 14:10 • 3 translations
Ela é a minha melhor amiga.
Ŝi estas mia plej bona amikino.
她是我最好的朋友。
English Added by Wortakrobat on Aug. 06, 2026, 17:54 • 3 translations
Eu sou um ser humano.
Mi estas homo.
Ich bin ein Mensch.