A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
He's with another girl.
English Added by Qallu on Sep. 02, 2025, 12:36 • 1 translation
Ṛa-hu mɛa ṭefla waḥed-uxra.
The notebook was open.
English Added by Qallu on Sep. 02, 2025, 12:34 • 1 translation
L-kayi kan meftuḥ.
He bought the notebook.
English Added by Qallu on Sep. 02, 2025, 12:32 • 2 translations
Il a acheté le cahier.
Cra hadak l-kayi.
He opened the lid.
English Added by Qallu on Sep. 02, 2025, 12:31 • 1 translation
Fteḥ l-ɣṭa.
He lowered his head.
English Added by Qallu on Sep. 02, 2025, 12:18 • 1 translation
Ḥebbeṭ ṛas-u.
He grabbed Sara's hand.
English Added by Qallu on Sep. 02, 2025, 12:17 • 1 translation
Cedd Saṛa men yedd-ha.
Sara's face flushed red.
English Added by Qallu on Sep. 02, 2025, 12:15 • 1 translation
Saṛa wella wǧeh-ha ḥmeṛ.
Sara's expression instantly changed.
English Added by Qallu on Sep. 02, 2025, 12:14 • 1 translation
Saṛa temtem tbeddel wǧeh-ha.
She's from our class.
English Added by Qallu on Sep. 02, 2025, 12:09 • 1 translation
Hiya men l-klaṣa taɛ-na.
Sara's expression immediately changed.