A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
She wouldn’t want that.
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 1 translation
Hiya ma tḥebb-c had c-ci.
He's wanted in Algeria.
Ṛa-hum iḥewwsu ɛli-h fi Dzayer.
He wanted change.
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 3 translations
Kan ḥayeb ṣ-ṣerf.
Kan ḥayeb yetbeddel.
Il voulait changer.
He wanted answers.
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 2 translations
Kan ḥayeb ǧwab.
Il voulait des réponses.
He wanted isolation.
Kan ḥayeb yeɛzel ṛuḥ-u.
Il voulait s'isoler.
He wanted a dog.
Kan ḥayeb kelb.
He wanted to yell.
Kan ḥayeb iɛeyyeṭ.
He wanted some company.
Kan ḥayeb cwiyya wens.
He wanted to refuse.
Kan ḥayeb iqul lala.
He wanted some money.
Kan meḥtaǧ cwiyya dṛahem.