A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
English Added by Qallu on Mar. 27, 2026, 11:18 • 1 translation
Il veut juste se faire des amis
Algerian Arabic Added by Floodlight on Mar. 26, 2026, 20:10 • 2 translations
J'ai fait tomber toutes les pommes.
I dropped all the apples.
English Added by Auris on Mar. 26, 2026, 12:31 • 1 translation
Il travaille même le dimanche.
English Added by Auris on Mar. 26, 2026, 11:59 • 3 translations
O okuyamıyor bile.
Elle ne peut même pas lire.
Elle ne sait même pas lire.
English Added by Auris on Mar. 26, 2026, 11:53 • 1 translation
Pourquoi as-tu acheté de la nourriture pour chat ? Tu n'as même pas de chat.
English Added by Auris on Mar. 26, 2026, 10:44 • 1 translation
Je ne le ferai peut-être jamais.
Il a peut-être raison.
English Added by Auris on Mar. 26, 2026, 08:26 • 1 translation
Nous avons peut-être besoin d'une pause.
English Added by Auris on Mar. 26, 2026, 08:25 • 1 translation
Pourquoi songes-tu à quitter ta femme ?
English Added by Auris on Mar. 26, 2026, 08:24 • 1 translation
Pourquoi ne parles-tu pas simplement à ta femme ?