Welcome to Ulimi
A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
Join us.
Share your tongue.
Shape the future of languages.
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 25 translations
Top Translations:
-
Inuktitut (Northwest Territories and Nunavut, Canada) by Ulluriaq
Namunngaqqit?
-
Dutch by Tienduizend
Waar gaat u heen?
-
Algerian Arabic by Nayli
Win ṛa-ki ṛayḥa?
All Translations:
-
Indonesian by Pintu
Kemana kamu akan pergi?
-
German by Wortakrobat
Wo willst du hin?
-
Persian by Davud
کُجا میری؟
-
Sotho (South Africa) by Sekolo
O ya kae?
-
Italian by Taliano
Dove vai?
-
Zulu by Uxolo
Uyaphi?
-
Bemba by Mwaana
Waya kwisa?
-
Bemba by Mwaana
Ni kwisa muleya?
-
Bemba by Mwaana
Muleya kwisa?
-
Bemba by Mwaana
Bushe ni kwisa muyela?
-
Bemba by Mwaana
Bushe muleya kwisa?
-
Bemba by Mwaana
Mwayakwi?
-
Ndebele (Zimbabwe) by Livukile
Uya ngaphi?
-
Somali by Warsame
Xaggee baad ku socotaa?
-
Spanish by Lucit
¿A dónde vas?
-
Ndebele (Zimbabwe) by Livukile
Uhamba ngaphi?
-
Hausa by Kullin
Ina zaka je?
-
Arabic by Qallu
إلى أين تذهب؟
-
Indonesian by Bakerja
Ke mana kamu?
-
Swahili by Vizurisana
Unakwenda wapi?
-
Swahili by Vizurisana
Unaenda wapi?
-
Algerian Arabic by Freenow
Win ṛa-k ṛayeḥ?
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 7 translations
Top Translations:
-
Catalan by Blau
Espero que sí.
-
Dutch by Tienduizend
Ik hoop het.
-
Dutch by Tienduizend
Dat hoop ik.
All Translations:
-
Russian by vse
я надеюсь, что это так
-
Mandarin Chinese by Wangc
我希望如此。
-
Somali by Warsame
Waan kaa filayaa.
-
Shona (Zimbabwe) by Papi
Ndinovimba kudaro.
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 22 translations
Top Translations:
-
Inuktitut (Northwest Territories and Nunavut, Canada) by Ulluriaq
Qatsimuuqqa?
-
Catalan by Blau
Quina hora és?
-
Malay by Sangatbagus
Pukul berapa sekarang?
All Translations:
-
Irish Gaelic by Diaduit
Cén t-am é?
-
Russian by vse
Сколько времени?
-
Indonesian by Pintu
Pukul berapa sekarang?
-
German by Wortakrobat
Wie spät ist es?
-
Persian by Davud
ساعَت چَنده؟
-
Mandarin Chinese by Wangc
现在几点?
-
Zulu by Uxolo
Sikhathi sini?
-
Bemba by Mwaana
Ni nshitanshi?
-
Spanish by Lucit
¿Qué hora es?
-
Latin by Lucit
Quota hora est?
-
Somali by Warsame
Waa immisadii?
-
Somali by Warsame
Waqtigu waa maxay?
-
Shona (Zimbabwe) by Papi
Inguvai?
-
Indonesian by Bakerja
Jam berapa sekarang?
-
Swahili by Vizurisana
Sasa ni saa ngapi?
-
Swahili by Vizurisana
Saa ngapi?
-
Dutch by MajorD
Hoe laat is het?
-
Portuguese by Qallu
Que horas são?
-
Italian by Floodlight
Che ore sono?
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 6 translations
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 19 translations
Top Translations:
-
Dutch by Tienduizend
Kunt u me helpen?
-
Catalan by Blau
Em pots ajudar?
-
Basque by Unai
Lagundu ahal didazu?
All Translations:
-
Malay by Sangatbagus
Boleh kamu bantu saya?
-
Malay by Sangatbagus
Boleh tolong sikit tak?
-
Indonesian by Pintu
Bisakah kamu membantu saya?
-
German by Wortakrobat
Kannst du mir helfen?
-
German by Wortakrobat
Können Sie mir helfen?
-
Dutch by Tienduizend
Kunt u mij helpen?
-
Sesotho by Sekolo
U ka nthusa?
-
Italian by Taliano
Puoi aiutarmi?
-
Zulu by Uxolo
Ungangisiza?
-
Zulu by Uxolo
Ungangisiza na?
-
Somali by Warsame
Ma i caawin kartaa?
-
Shona (Zimbabwe) by Papi
Unogona kundibatsira here?
-
Shona (Zimbabwe) by Papi
Ungandibatsirawo here?
-
Spanish by Sombrero
¿Puedes ayudarme?
-
Swahili by Vizurisana
Unaweza kunesaidia?
-
Portuguese by Qallu
Pode ajudar-me?
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 33 translations
Top Translations:
-
Catalan by Blau
No ho sé.
-
Inuktitut (Northwest Territories and Nunavut, Canada) by Ulluriaq
Aatsuu.
-
Italian by Taliano
Non lo so.
All Translations:
-
Algerian Arabic by Nayli
Ma ɛlabal-i-c.
-
Malay by Sangatbagus
Saya tidak tahu.
-
Irish Gaelic by Diaduit
Níl a fhios agam.
-
Uzbek by Men
Men bilmayman.
-
Russian by vse
Не знаю
-
Russian by vse
Понятия не имею
-
Russian by vse
Я не знаю
-
German by Wortakrobat
Ich weiss nicht.
-
German by Wortakrobat
Ich weiss es nicht.
-
German by Wortakrobat
Ich weiß nicht.
-
Persian by Davud
نمیدونم
-
Sesotho by Sekolo
Ha ke tsebe.
-
Sotho (South Africa) by Sekolo
Ha ke tsebe.
-
Mandarin Chinese by Wangc
我 不 知道
-
Spanish by Lucit
No sé.
-
Zulu by Uxolo
Angazi.
-
Bemba by Mwaana
Nshishibe.
-
Latin by Lucit
Nescio.
-
Somali by Warsame
Ma aqaan.
-
Ndebele (Zimbabwe) by Livukile
Angikwazi.
-
Ndebele (Zimbabwe) by Livukile
Angazi.
-
Italian by Taliano
No lo so.
-
Shona (Zimbabwe) by Papi
Handizivi.
-
Shona (Zimbabwe) by Papi
Handizive.
-
Indonesian by Bakerja
Saya tidak tahu.
-
Spanish by Sombrero
No lo sé.
-
Swahili by Vizurisana
Sijui.
-
Dutch by MajorD
Ik weet het niet.
-
Hungarian by Floodlight
Nem tudom.
-
Hausa by Qallu
Ban sani ba.