A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 2 translations
Ea a privit apusul.
Elle regardait le coucher du soleil.
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 1 translation
Mdel tiwwura.
Mi ara nečč deg beṛṛa, dima nettxelliṣ yal yiwen i yiman-nnes.
Mi ara nečč tapizza tameddit, yal yiwen ad ixelleṣ i yiman-nnes.
Ulac aɣilif ma nxelleṣ yal yiwen i yiman-nnes?
Maɛlic nxellṣu kul waḥed weḥd-u?
Iḥettet-d dakken yal yiwen ad ixelleṣ i yiman-nnes deg wufuɣ-nneɣ amezwaru.
Deg tneɣlust-nni n tlemmast n temdint, yal yiwen ixelleṣ i yiman-nnes.
Nennum yal yiwen yettxelliṣ i yiman-nnes ala mi ara yili d amulli n yiwen seg-neɣ.
Tessukk-d ad txelleṣ, maca nniɣ-as yal yiwen ad ixelleṣ i yiman-nnes.
Nezmer ad nxelleṣ yal yiwen i yiman-nnes? Usren-iyi imik yidrimen.