A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
English Added by Freenow on Sep. 08, 2025, 21:22 • 1 translation
Amalqi yeqqur ɣef yiɣes.
English Added by Freenow on Sep. 06, 2025, 22:12 • 2 translations
Inuda ɣef usɣar.
Yella yettnadi ɣef usɣar.
English Added by Qallu on Sep. 03, 2025, 20:33 • 2 translations
Ad teqqen tagelmust-nni.
Ṛa-hi ṛayḥa telbes hadak l-qnaɛ.
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 2 translations
Tennul asɣar-nni alewwaɣ.
Mess hadak l-ḥṭeb l-mles.
Aglim-nnes d alewwaɣ, ifaw.
Ǧeld-ha rṭeb u mnewweṛ.
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 1 translation
Tiṭ-nnes tazelmaḍt tella tebzeg.
Ila yiwet n tiṭ tuɣ-itent.
Ssers tiṭ-nnek fell-as.
Ḍuf-it.
Yessefk ad yeggar yiwen tiṭ i yifatusen.
Dindin tenzeɣ-d tagerrawt-nnes.