A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
Go get some lunch.
English Added by Freenow on Aug. 22, 2025, 22:43 • 3 translations
Va chercher quelque chose à manger pour le déjeûner.
Va chercher un déjeûner.
Ṛuḥ tǧib fṭur.
Goodbye.
English Added by Freenow on Aug. 22, 2025, 20:12 • 24 translations
Shalenipo mukwai.
Nabad gelyo.
Vale.
Hambani kahle.
Salani kahle.
Hamba kahle.
Salakahle.
Sara zvakanaka.
Kwaheri.
Vaarwel.
À vedici.
Avvedeci.
Totsiens.
Farvel.
Selamat tinggal.
Adeus.
Arrivederci.
Adiós.
Viszontlátásra.
Viszlát.
Sai gobe.
Sai an jima.
Sai sannu.
Hej då.
I'll be back.
English Added by Freenow on Aug. 22, 2025, 20:02 • 2 translations
Zan dawo.
Je reviendrai.
Thank you.
English Added by Freenow on Aug. 22, 2025, 20:00 • 23 translations
Misaotra.
Ngiyabonga.
Natotela.
Gratias tibi.
Waita basa.
Ndatenda.
Asante.
Na gode.
Dank je wel.
Dank u wel.
À ringrazià vi.
Grazie.
Vi ringraziu.
Tlazohcamati.
Tak.
Terima kasih.
Obrigada.
Obrigado.
Gracias.
Tanemmirt.
Köszönöm.
Tack.
This boy gathered firewood.
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 3 translations
Le garçon a ramassé du bois de chauffage.
Le garçon a collecté du bois de chauffage.
Had l-wled ǧmeɛ l-ḥṭeb.
Actually, she doesn’t care.
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 1 translation
En effet, elle s'en fiche.
She already cooked lunch.
Elle a déjà fait le déjeûner.
Elle a déjà préparé le déjeûner.
Ṭeyybet dija l-fṭur.
She ate lunch.
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 2 translations
Elle a déjeûné.
Feṭret.
She bought five sickles.
Elle a acheté cinq faux.
She can jump high.
Elle peut sauter haut.