A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
She could get sick.
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 1 translation
Elle pourrait tomber malade.
She couldn't care less.
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 2 translations
Ma ṛaḥ-lha-c gaɛ.
Elle s’en moque totalement.
She demonstrated high-quality work.
Daret xedma taɛ kaliti mliḥa.
Elle a fourni un travail de haute qualité.
She did that twice.
Elle a fait ceci deux fois.
She didn't care.
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 3 translations
لم تأبه.
Elle s'en fichait.
Ma ṛaḥ-lha-c.
She didn't eat lunch.
لم تتناول الغذاء.
Elle n'a pas déjeûné.
Ma feṭret-c.
She didn't even care.
لم تكن تبالي حتى.
Elle ne s'en souciait même pas.
She didn't get sick.
لم تمرض.
Elle n'est pas tombée malade.
She didn't really care.
Elle ne s'en souciait pas vraiment.
She didn’t care much.
Elle ne s'en souciait pas trop.