A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
She didn’t even care.
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 1 translation
Elle ne s'en souciait même pas.
She doesn't really care.
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 2 translations
Fi ṣ-ṣeḥḥ, hiya ma ɛend-ha ḥaǧa.
Elle ne s'en soucie pas vraiment.
She doesn’t care anymore.
Elle ne s'en soucie plus.
She doesn’t care.
Elle s'en fiche.
She failed high school.
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 3 translations
Ma neǧḥet-c fi qrayet-ha taɛ l-lisi.
Elle a échoué dans ses études de lycée.
Ur d-tewwi ara abak.
She fell really sick.
Elle est vraiment tombée malade.
She fell sick.
Elle est tombée malade.
She finished breakfast.
Elle a fini de prendre son petit-déjeûner.
Elle a fini son petit-déjeûner.
She finished cleaning up.
Elle a fini le nettoyage.
She finished cooking breakfast.
Elle a fini de préparer le petit-déjeûner.