A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
English Added by Ulimi on Feb. 04, 2026, 19:26 • 3 translations
Vous êtes-vous remarié ?
T'es-tu remarié ?
T'est-tu remariée ?
English Added by Ulimi on Feb. 04, 2026, 19:24 • 2 translations
Yeniden evlendi.
Elle s'est remariée.
English Added by Qallu on Feb. 03, 2026, 14:53 • 3 translations
Duṛk, kullec ṛa-hu mextalef.
Kullec tbeddel duṛk.
Tout est différent maintenant.
English Added by Qallu on Feb. 01, 2026, 13:53 • 2 translations
Nous étions mariées.
Nous étions mariés.
English Added by Qallu on Feb. 01, 2026, 13:30 • 2 translations
Aléjate.
Arrière.
English Added by Qallu on Feb. 01, 2026, 13:14 • 2 translations
Tu devrais t'en soucier.
Tu devrais t'en préoccuper.
English Added by Ulimi on Jan. 31, 2026, 10:11 • 1 translation
Tu es enfin revenu.
English Added by Ulimi on Jan. 31, 2026, 10:11 • 3 translations
Welliti dija?
Es-tu déjà de retour ?
Wellit dija?
English Added by Ulimi on Jan. 31, 2026, 09:33 • 3 translations
Ih, cwiyya.
Oui, un peu.
Ya, bisa sedikit.
English Added by Ulimi on Jan. 30, 2026, 12:25 • 1 translation
Rappelle-moi, s'il te plaît.