A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
Ass-nnem d ameggaz a Sara.
Tamazight Added by Qallu on Feb. 18, 2026, 05:41 • 1 translation
Enjoy your day, Sara.
Tekkid ass n diri?
Tamazight Added by Qallu on Feb. 18, 2026, 05:40 • 1 translation
Have you had a bad day?
Azekka-nni kan teɣra-d.
She called the very next day.
Yal ass, yettas-d ad iyi-yalel.
He shows up for me every day.
Kra yekka wass aɛeddis-inu yekma-iyi.
Tamazight Added by Qallu on Feb. 18, 2026, 05:39 • 1 translation
My stomach has been hurting all day.
Maɣef kra yekka wass kemm tewwid-tt-id deffir-i?
Tamazight Added by Qallu on Feb. 18, 2026, 05:38 • 1 translation
Why are you nagging me all day?
Ad am-d-ttawiɣ tijeǧǧigin yal ass.
Tamazight Added by Qallu on Feb. 18, 2026, 05:37 • 1 translation
I'll bring you flowers every day.
Kra yekka wass, yeṭṭef-aneɣ unẓar, ur neffiɣ ara.
Tamazight Added by Qallu on Feb. 18, 2026, 05:36 • 1 translation
Rain kept us inside all day.
Anẓar yerra ibriden d imsuccgen yernu d imihawen.
Tamazight Added by Qallu on Feb. 18, 2026, 05:27 • 1 translation
Rain made the roads slippery and dangerous.
L-ḥala ṛa-hi xerǧet ɛla yedd-na.
Algerian Arabic Added by Qallu on Feb. 17, 2026, 21:56 • 1 translation
This is getting out of hand.