A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
This is hard.
English Added by Freenow on Aug. 22, 2025, 22:19 • 1 translation
Had c-ci waɛer.
Like this.
Hakda.
This one is easy.
English Added by Freenow on Aug. 22, 2025, 22:18 • 1 translation
Hada sahel.
This way.
English Added by Freenow on Aug. 22, 2025, 21:43 • 1 translation
Menna.
You know.
English Added by Freenow on Aug. 22, 2025, 21:41 • 3 translations
Teɛṛef.
Ɛlabal-k.
Teẓrid.
Just this once.
English Added by Freenow on Aug. 22, 2025, 20:29 • 1 translation
Hadi l-xeṭra berk.
What now?
English Added by Freenow on Aug. 22, 2025, 20:29 • 4 translations
Wac kayen duṛk?
U duṛk, wac kayen?
U duṛk, wac?
Matta yellan imir-a?
When?
English Added by Freenow on Aug. 22, 2025, 20:14 • 10 translations
Nini?
Quando?
Goorma?
Yaushe?
Rinhi?
Lini?
Quand ?
Melmi?
You're making a mistake.
English Added by Freenow on Aug. 22, 2025, 20:12 • 1 translation
Aql-ik tettged tuccḍa.
Why not?
English Added by Freenow on Aug. 22, 2025, 20:05 • 6 translations
Pantu ninshi?
Ninshi pantu?
Kenapa tidak?
Ɛlac lala?
¿Por qué no?
Maɣef uhu?