A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
Ɣseɣ afesyan niḍen.
Tamazight Added by Qallu on Feb. 17, 2026, 13:43 • 1 translation
I want another officer.
Rnu-d tayeḍ, ma ulac aɣilif.
Tamazight Added by Qallu on Feb. 17, 2026, 13:43 • 4 translations
Rnu-d wayeḍ, ma ulac aɣilif.
Rnu-iyi-d tayeḍ, ma ulac aɣilif.
Rnu-iyi-d wayeḍ, ma ulac aɣilif.
Another one, please.
Tamazight Added by Qallu on Feb. 17, 2026, 13:43 • 3 translations
Tamazight Added by Qallu on Feb. 17, 2026, 13:43 • 2 translations
Tamazight Added by Qallu on Feb. 17, 2026, 13:42 • 1 translation
Nezmer ad nurar turarin n teẓrit tikkelt niḍen.
We can play video games another time.
Liɣ taxxamt n tarda niḍen usawen.
I have another bathroom upstairs.
Zemreɣ ad awiɣ tayeḍ?
Tamazight Added by Qallu on Feb. 17, 2026, 13:41 • 4 translations
Zemreɣ ad awiɣ wayeḍ?
Tzemred ad iyi-d-tefked tayeḍ?
Tzemred ad iyi-d-tefked wayeḍ?
Can I get another one?
Tamazight Added by Qallu on Feb. 17, 2026, 13:41 • 3 translations
Tamazight Added by Qallu on Feb. 17, 2026, 13:41 • 2 translations