A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
English Added by Floodlight on Sep. 18, 2025, 15:14 • 2 translations
Ɣsel snan-u.
Yessared tiɣmas-nnes.
English Added by Floodlight on Sep. 18, 2025, 15:07 • 2 translations
Mceṭ cɛeṛ-u.
Yemceḍ acebbub-nnes.
Ɣsel wǧeh-u.
Yessared udem-nnes.
English Added by Floodlight on Sep. 17, 2025, 11:33 • 3 translations
Ǧaz ɛla hadik s-seǧṛa u kemmel l-mecya.
Kemmel mca u ǧaz ɛla hadik s-seǧṛa.
Kemmel mca u fat ɛla hadik s-seǧṛa.
English Added by Floodlight on Sep. 17, 2025, 11:33 • 1 translation
Wella l-hadik s-seǧṛa.
English Added by Floodlight on Sep. 17, 2025, 11:31 • 1 translation
Kan qaɛed, mtekki ɛla hadik s-seǧṛa.
Ttekka ɛla hadik s-seǧṛa.
English Added by Floodlight on Sep. 17, 2025, 10:43 • 1 translation
Duṛk, ṛa-hu iban xir melli kan.
English Added by Floodlight on Sep. 16, 2025, 15:21 • 1 translation
Qɛed ɛla waḥed s-seǧṛa ṭayḥa.
English Added by Floodlight on Sep. 16, 2025, 14:38 • 2 translations
Mess hadik s-seǧṛa.
Il a touché l'arbre.