A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
Come now.
English Added by Amastan2 on Aug. 22, 2025, 17:44 • 3 translations
Huya zvino.
Ṛwaḥ duṛk.
As-d imir-a.
Leave now.
English Added by Amastan2 on Aug. 22, 2025, 17:43 • 2 translations
Ṛuḥ duṛk.
Ddu imir-a.
Start now.
Bda duṛk.
Smunzi imir-a.
We cleaned the house together.
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 2 translations
Nous avons nettoyé la maison ensemble.
Neqqina d-daṛ kifkif.
They opened the shop early today.
Ass-a, reẓmen taḥanut zik.
L-yum, fetḥu l-ḥanut bekri.
Today, he visited his grandparents’ house.
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 3 translations
اليوم، قام بزيارة منزل جديه.
Aujourd'hui, il a visité la maison de ses grand-parents.
L-yum, ṛaḥ l-daṛ jdud-u.
We cleaned the house all day.
Nous avons passé la journée entière à nettoyer la maison.
Ǧewwezna n-nhaṛ kamel u ḥna nneqqiw fi d-daṛ.
The food in Algeria is delicious.
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 1 translation
Učči deg Dzayer d anaḍfut.
I slept only three hours yesterday.
Iḍelli, ṭṭseɣ kan kraḍ n yisragen.
She baked a delicious chocolate cake.
Tesseww-d angul n teckult d anaḍfut.
Ṭeyybet gaṭu bnin taɛ c-cikula.